“True originality consists not in a new manner but in a new vision”